Deutsch
Willkommen auf der Homepage des Studios Canivete Digital, was etwa soviel bedeutet wie Digitales Schweizer Taschenmesser.
Wir sind ein kleines Tonstudio in Rio de Janeiro - Brasilien spezialisiert in Mischung, Mastering und Videovertonung. Zusätzlich können wir synchronisierte Tonaufnahmen für Film und Video, sowie auch Mehrspuraufnamen für Konzerte und Theater bis zu 48- oder mehr Spuren anbieten.
Für das Schweizer Fernsehen haben wir mehrfach schon Kameras und Editing organisiert, Journalisten betreut und bei der Fussball WM 2006 sogar noch die Liveübertragungen mit dem Übertragungswagen der Firma Valle Video betreut.
Gerne betreuen wir Sie in einer der hier abgebildeten Sprachen, vereinfachen und ermöglichen Ihnen Ihre Aufnahmen in Brasilien.
Um mit uns in Kontakt zu treten benutzen Sie bitte die Kontaktseite
English
Welcome at the Canivete Digital Home-page! Canivete Digital means more ore less digital Swiss Army Knife.
We are a small Sound Studio facility in Rio de Janeiro - Brazil, specialized in mastering, mixing, video-post-production. We offer as well sound recording for video and film and multitrack recording for shows and theater up to 48 tracks or more with the finest converters and equipment.
We organized several times cameras and editing for swiss national television, taken care of the journalists and during soccer world games 2006 we rented a satellite transmission van and produced the live feeds directly to switzerland.
So if you want to record here in Brazil, we'll be glad to make you an offer and be able to work with you in your preferred language.
To get in contact with us please use our contact page
SchwiizerDüütsch
Grüezi und härzli Wilkomme uuf dr Page Canivete Digital, was öppe soviel bedüütet wie, Digitals Schwiizer Sackmässer.
Mir sind es chliises Tonschtudio in Rio de Janeiro in Brasilie und machet hauptsächli mischige, maschtere und Videovertonig. Derzue büüted mir au Mehrschpur-Uufnahme für Konzärt und Theater bis zu 48 Kanäl oder meh.
Für's Schwiizer Fernseh hämmer scho wiederholt Kameras und Schnittplätz organisiert, de Journalischt betreut und während de 2006 WM sogar en Satellite Übertragiswage bschtellt und die ganze Live-Sendige diräkt in d'Schwiiz betreut.
Gern begrüesset mer Sie hier uf Schwiizerdüütsch oder inere andere hier benutzte Spraach, und ermöglichet Ihne Ihri Uufnahme hier in Brasilie.
Um üüs en e-mail z’schicke oder aalüüte, benutzed Sie bitte d’Kontakt Siite
Português
Bem vindo a Pagina do Canivete Digital Studio, que quer dizer mais ou menos Canivete Digital Suíço. Nos somos um pequeno estúdio de som em Guaratiba no Rio de Janeiro, especializados em mixagem, masterização e vídeo-pos-produção de audio.
Também realizamos gravações sincronizadas para Vídeo e película, e gravações multicanal de concertos e teatro, 48 canais ou mais.
Para a televisão nacional da Suíça nos já organizamos varias vezes câmeras e edição, prestando serviço aos jornalistas. Na Copa de 2006 cuidamos do stand-up e reportagens para Suíça diretamente de Salvador pelo carro de transmissão via satelite da Valle Vídeo com flashes ao vivo.
Com maior prazer nos recebemos você em uma das línguas aqui presentes, simplificamos e realizamos as suas gravações no Rio, na Bahia ou outros lugares do Brasil.
Para entrar em contato conosco favor de usar a pagina de contato